API Request Flow Visualizer